-
Marquise Lepage
Productrice et réalisatrice au contenu -
Michel Plante
Concepteur du premier site -
Sarah-Nicole Bolduc
Assistante de la productrice -
André Guimarães
Webmestre -
Lidia Barreiros
Infographiste -
Geneviève Thibert
Monteuse image et son -
Philippe Noireaut
Compositeur de la musique originale -
Évangéline de Pas
Assistante à la réalisation et à la rédaction des textes -
Jean Latreille
Conseiller médical -
Patricia Pineault
Révision de textes et conseillère au contenu -
Paul Lacoursière
Révision de textes
Une production de : Les Productions du Cerf-Volant Inc. 2010-2025